ترجمه مقاله حق بیمه بازبینی شده ریسک اوراق قرضه دولتی در اتحادیه اروپا
رشته: اقتصاد
Government bond risk premiums in the EU revisited: The impact of the financial crisis
جهت دانلود رایگان مقاله انگلیسی اینجا را کلیک نمایید
چکیده
این مقاله نگاهی به US $ و DM / یورو گرانترین اوراق قرضه دولتی توسعه یافته در آمریکا و آلمان و اوراق قرضه معیار قبل و بعد از شروع بحران مالی جاری می باشد. یافتههای تحقیق نشان میدهد، برای اولین بار، است که اسپرد بازدهی اوراق قرضه در طول بحران تا حد زیادی می تواند بر اساس متغیرهای همان قبل از بحران توضیح داده شود. دوم، بازارهای مجازات عدم تعادل مالی بسیار قوی تر بوده و پس از آن به طور پیش فرض لیمن در سپتامبر 2008 نیز وجود دارد و افزایش قابل توجهی در گسترش اوراق قرضه غیر معیار با توجه به بالاتر ریسک گریزی به طور کلی، و اوراق قرضه آلمان وضعیت سرمایه گذاری مطمئن و امنیت در ایالات متحده آمریکا داشته است که آنها قبل از بحران به دست آمده اند. این یافته ها پی ریزی نیاز دستیابی به موقعیت های مالی در زمان خوب و مطابق با ثبات و رشد دارد.
کلید واژه ها: حق بیمه اوراق قرضه دولتی، اوراق قرضه، بحران مالی
This article looks at US$ and DM/Euro-denominated government bond spreads relative to US and German benchmark bonds before and after the start of the current financial crisis. The study finds, first, that bond yield spreads during the crisis can largely be explained on the basis of the same variables as before the crisis. Second, markets penalise fiscal imbalances much more strongly after the Lehman default in September 2008 than before. There is also a significant increase in the spread on non-benchmark bonds due to higher general risk aversion, and German bonds obtained a safe-haven investment status similar to that of the US which they did not have before the crisis. These findings underpin the need for achieving sound fiscal positions in good times and complying with the Stability and Growth Pact..
