ترجمه مقاله ایران و سازمان همکاری شانگهای
عنوان انگلیسی مقاله: IRAN AND THE SHANGHAI COOPERATION ORGANIZATION
عنوان فارسی مقاله: ایران و سازمان همکاری شانگهای.
دسته: علوم سیاسی
فرمت فایل ترجمه شده: فایل Word ورد 2007 یا 2003 (Docx یا Doc) قابل ویرایش
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 23
ترجمه سلیس و روان مقاله آماده خرید می باشد.
_______________________________________
چکیده
در
این مقاله تمایل جمهوری اسلامی ایران برای اینکه به عنوان عضو کاملی از
سازمان همکاری شانگهای (SCO) تحت سایه تنش های هسته ای ایران با ایالات
متحده، با تمرکز خاص بر روی شرایط، مورد ارزیابی قرار می گیرد، که زمینه ای
را برای ایجاد 5 عضو شانگهای در سال 1996، تغییرات موجود در آن در سال
2001، و پیشرفت هایی که بعد از جنگ سرد ایجاد شده و همچنین حضور ایالات
متحده بعد از 9 تا 11 حمله تروریستی به این کشور، مهیا کرده است. روابط
ایران با شش کشور عضو سازمان همکاری شانگهای (SCO) بر اساس اطلاعات دیگری
برای ایجاد درک کلی در خواننده در ارتباط با احتمال عضویت ایران در SCO و
تجزیه و تحلیل جواب های مربوط به این سوال، مورد بررسی گرفته است. آیا این
مسئله برای ایران امکان پذیر می باشد که تحت فشار شدید ایالات متحده به
دلیل برنامه هسته ای اش می باشد، در آینده ای نزدیک، به عنوان عضو کاملی از
SCO تبدیل گردد، بازتاب این مورد در ایالات متحده چه می باشد؟
ادامه دارد (Full-text)
ترجمه مقاله آزاد سازی، مهاجرت، و پیشرفت در ارتباط بین امریکا و مکزیک
عنوان انگلیسی مقاله: Liberalization, Migration, and Development
عنوان فارسی مقاله: آزاد سازی، مهاجرت، و پیشرفت در ارتباط بین امریکا و مکزیک.
دسته: علوم سیاسی
فرمت فایل ترجمه شده: فایل Word ورد 2007 یا 2003 (Docx یا Doc) قابل ویرایش
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 8
ترجمه سلیس و روان مقاله آماده خرید می باشد.
_______________________________________
چکیده
مهاجرت
از مکزیک به ایالات متحده امریکا به دنبال آزادی اقتصاد کشور مکزیک افزایش
پیدا کرده است. طرفداران این نوع آزاد سازی این موضوع را مطرح کرده اند که
این فرایند باعث کاهش مهاجرت خواهد شد در واقع، آن ها از این مباحث در
ارتباط با محرک های غیر مهاجرتی به عنوان مبنایی برای فروش کالاهای خود در
ایالات متحده براساس قراردادنامه تجارت آزاد امریکای شمالی استفاده می
کنند. عوام فریبی در زمینه عدم مهاجرت، نه تنها نقض احساسات افراد می باشد
بلکه از پایه نیز رد شده است. تاثیرات متنوع آزادسازی به عنوان یک عامل
مهم در جابه جایی افراد به مناطق شمالی و نگه داشتن نرخ بالای مهاجرت به
شمار می آید. چنین حقایقی منجر به بررسی مجدد چنین سیاست هایی در ایالات
متحده شده است. سیاستی که حقیقت مربوط به ادامه مهاجرت را پذیرفته و باعث
یکپارچه شدن مهاجران در ارتباط با نیروی کار با در نظر گرفتن حقوق کامل و
منفعت گسترده آن ها شده است.
ادامه دارد (Full-text)
ترجمه مقاله معاهدات سیاسی
عنوان انگلیسی مقاله: Political treaty
عنوان فارسی مقاله: معاهدات سیاسی
دسته: علوم سیاسی
فرمت فایل ترجمه شده: فایل Word ورد 2007 یا 2003 (Docx یا Doc) قابل ویرایش
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 385
ترجمه سلیس و روان مقاله آماده خرید می باشد.
_______________________________________
چکیده
این بررسی در ارتباط با بعضی از معاهدات کنوانسیون ها، اصل ها و موافقتنامه ها ثبت شده سازمان ملل می باشد.
Agreement
on Illicit Traffic by Sea implementing article 17 of the United Nations
Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic
Substances
موافقتانه نامه ای در ارتباط با قاچاق غیرقانونی از
طریق دریا به دنبال اجرای ماده 17 کنوانسیون سازمان ملل علیه قاچاق
غیرقانونی مواد مخدر و مواد روان گردان
این موافقتامه بر مبنای
ماده 17 کنوانسیون سازمان ملل علیه قاچاق غیرقانونی مواد مخدر و مواد روان
گردان بوده که در 20 دسامبر 1988 در وین تصویب شد. این موافقتنامه مبنایی
را برای همکاری بین المللی بین طرفین ایجاد کرده، به تعریف قوانین در
ارتباط با مقامات ذیصلاح و همچنین قوانین مرتبط به اجرای قانون، رویه ها،
اقدامات مجاز، مسئولیت در برابر اقدامات اجرایی و قوانین کلی دیگر می
پردازد.
ادامه دارد (Full-text)
ترجمه مقاله بررسی سقوط نسبی برتری و هژمونی امریکا
عنوان انگلیسی مقاله: Relative Decline of American Hegemony
عنوان فارسی مقاله: سقوط نسبی برتری و هژمونی امریکا.
دسته: علوم سیاسی
فرمت فایل ترجمه شده: فایل Word ورد 2007 یا 2003 (Docx یا Doc) قابل ویرایش
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 6
ترجمه سلیس و روان مقاله آماده خرید می باشد.
_______________________________________
چکیده
با
وجود پیشرفت های اولیه، در دهه 1980 فلاسفه رئالیست نظر دیگری داشته و
مشخصا تحت تاثیر کتاب " ظهور و سقوط قدرت های بزرگ" پل کندی قرار گرفتند.
تاکید بعدی بر روی فعالان دولتی و قدرت های نظامی به عنوان یک روند اصلاحی
برای گرایش WST به منظور تمرکز بر روی نیروهای بازاری بود. از طرف دیگر،
گزارش های رئالیست ها در مورد زوال امریکا، که قبلا بیان شد، به شدت توسط
تمایلاتی برای تعریف برتری به عنوان یک استیلا در قدرت تحریف شد، و بر
مبنای تعریف عملیاتی به عنوان یک عرضه کننده کالاهای عمومی نمی باشد؛ تا
تمرکزش را بر روی ملت های مجزا به جای نظام جهانی مناطق مرتبط به هم قرار
داده؛ و مد نظر قرار دادن علم اقتصاد به عنوان یک فاکتور بوده، اما هرگز به
عنوان یک سیستم نمی باشد. برای مثال، سرمایه داری در کتاب کندی بی معنا و
بی مفهوم می باشد.
ادامه دارد (Full-text)
ترجمه مقاله بررسی جنگ ویتنام
عنوان انگلیسی مقاله: Vietnam War
عنوان فارسی مقاله: جنگ ویتنام
دسته: علوم سیاسی
فرمت فایل ترجمه شده: فایل Word ورد 2007 یا 2003 (Docx یا Doc) قابل ویرایش
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 10
ترجمه سلیس و روان مقاله آماده خرید می باشد.
_______________________________________
چکیده
نمادها
و مجسمه ها با سبک های زیبا نشان می دهد که جنگ ویتنام به عنوان یک جنگ
تمام عیار بوده است. برای ایجاد این بناهای یادبود، سعی شده است که از
نمادهای کهنه سربازان استفاده شود که هر کدام از آنها، خاطراتی را به
یادگار گذاشته اند. این بناهای یادبود نمی بایست به دلیل تاثیرات مخرب جنگ
ویتنام به عرصه فراموشی سپرده شود. بعدها، مایا لین دو بنای یادبود را از
نظر شگفت انگیز بودن آن ها مد نظر قرار داد. به عبارتی این بناها خاطرات را
به حقیقت نزدیک تر می کند. آنچه که در ذهن مردم باقی مانده هنوز نتوانسته
است دلیلی را برای جنگ پیدا کرده و نتوانسته این وقایع و سیاست را از هم
جدا فرض کند. به هر حال بعد از اینکه بنای یادبود لین ساخته شد، بحث های
مربوط به زیباشناختی و خاطرات مربوط به آن به تدریج کنار رفت. این گفتگوها
تحت تاثیر بحث های داخلی در ارتباط با یاد و خاطره گذشته قرار گرفت. بازتاب
اثر لین برای مردم عادی آنقدر زیاد بود که منتقدان این طرح کنار رفتند.
ادامه دارد (Full-text)
ترجمه مقاله بررسی اخلاق زمینه گرا و ویتگن اشتاین
عنوان انگلیسی مقاله: Contextualist Ethics and the Later Wittgenstein
عنوان فارسی مقاله: اخلاق زمینه گرا و ویتگن اشتاین (فیلسوف انگلیسی زاده اتریش) متأخر.
دسته: علوم سیاسی
فرمت فایل ترجمه شده: فایل Word ورد 2007 یا 2003 (Docx یا Doc) قابل ویرایش
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 12
ترجمه سلیس و روان مقاله آماده خرید می باشد.
_______________________________________
چکیده
همه
کسانی که از قوّت و وسعت فهم برخوردارند ذاتاً از موعظه گران متنفرند؛
زیرا خیلی زود دریافته اند که پیچیدگی راز آلود زندگی ما موعظه ها را بر
نمی تابد و به بند کشیدن آدمی در کلیشه هایی از این دست، به منزله سرکوب
تمامی تشویق ها و الهامات الهی ایست که از رشد بصیرت و شفقت در او پدید
آمده اند. موعظه گر نماینده عامّه مردمانی است که در احکام اخلاقی شان
صرفاً با قواعد کلی هدایت می شوند. این افراد چنین تصور می کنند که این
قواعد آنها را با یک شیوه مشخص و از پیش تعیین شده و بدون تحمّل رنج
شکیبایی و بی آنکه قوّه تشخیص و بی طرفی شان به کار گرفته شود به سوی حق و
عدالت سوق می دهند. آنها دغدغه ندارند که خویش را مطمئن سازند که آیا
دارای بصیرتی هستند که از یک داوری باارزش و توأم با وسواس و یا از یک
زندگی پرشور و عمیق برای خلق حس همدردی وسیع با هر آنچه که آدمی هست برآمده
باشد.
ادامه دارد (Full-text)
ترجمه مقاله آیینه برون مدرن
عنوان انگلیسی مقاله: The Off-Modern Mirror
عنوان فارسی مقاله: آیینه برون مدرن.
دسته: علوم سیاسی
فرمت فایل ترجمه شده: فایل Word ورد 2007 یا 2003 (Docx یا Doc) قابل ویرایش
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 14
ترجمه سلیس و روان مقاله آماده خرید می باشد.
_______________________________________
چکیده
سده
بیستم با آرمان شهرهای آینده نگر و رؤیاهای تکامل بی پایان آغاز شد و با
حسرت گذشته (نوستالژی) و جست وجوی بازسازی به پایان رسید. سده بیست و یکم
نمی تواند در هیچ کدام پناه جوید. نکته پوچ و خندهداری در لحظه امروز
بحران اقتصادی پساصنعتی و کشمکش فرهنگی پیش صنعتی ما وجود دارد. من کشمکشی
میان مدرن و ضد مدرن یا صرفاً "برخورد تمدن ها" را در آن نمی بینم، آنچه
می بینم بیشتر برخورد نوگرایی نامتعارف است که از لحاظ زمانی و فضایی، با
یکدیگر همگاه و هم فاز نیستند. برنامه های چندگانه جهانی شدن و
بومی جهانی شدن با هم همپوشی دارند، اما هم رویدادی ندارند. در این چارچوب
چندگانگی (تکثر) های ستیزنده و درهم تنیده، پیش وند "پسا" (post) خود،
کهنه و دیروزین می شود. تا پایان سده پیش، اندیشمندان بسیاری برای
"پایان" تاریخ و هنر، کتاب و انسانیت به شکلی که ما آنها را می شناختیم
یا اشک ریختند و یا آنرا جشن گرفتند. در حالی که "پسا های" گوناگون یکی پس
از دیگری از راه رسیدند، بسیاری از اسطوره های پیش مدرن هم خواهان سهم خود
در قلمرو روشنفکری و معنویت شدند.
ادامه دارد (Full-text)