ترجمه مقاله نقش فضاهای فرهنگی در شهرهای تاریخی در مالزی
نقش فضاهای فرهنگی در شهرهای تاریخی در مالزی: مورد کوالا Dungun و تایپینگ
رشته:
The Roles of Cultural Spaces in Malaysia’s Historic Towns: The case of Kuala Dungun and Taiping
جهت دانلود رایگان مقاله انگلیسی اینجا را کلیک نمایید
چکیده:
فضای فرهنگی به منزله ویژگی های فیزیکی، فرهنگی و ادراکی یک مکان است که پدیده اجتماعی و مکان معنا ایجاد می کند. با این وجود، فضاهای فرهنگی در شهر تاریخی مالزی مواجه تغییراتی است که منجر به جای کاهش و فضاها بودند. بنابراین، این مقاله به نقش فضاهای فرهنگی است که مشخص هویت شهر تاریخی از کوالا Dungun و تایپینگ مورد بحث می باشد. روش مطالعه به صورت مورد شامل مشاهدات سایت و پرسشنامه برای جمع آوری تجارب فرهنگی ساکنان اجرا شد. نتایج نشان داد که فضاهای فرهنگی تولید شده از فعالیت های معمول، سرزندگی اجتماعی فرهنگی و اقتصادی به هویت شهرهای تاریخی کمک کرده است.
کلید واژه ها: فضاهای فرهنگی , روش زندگی , هویت , شهر تاریخی
Abstract Cultural space constitutes the physical, cultural and perceptual attributes of a place that creates social phenomenon and place meaning. Nevertheless, cultural spaces in Malaysia’s historic town were facing alteration which resulted to place declining and placelessness. Thus, this paper discusses the roles of cultural spaces that characterised the historic town’s identity of Kuala Dungun and Taiping. A case study method was conducted involving site observation and questionnaire survey to collect residents’ cultural experiences. Results indicated that cultural spaces generated from routine activity, sociocultural and economic vitality contributed to identity of the historic towns.
Keywords: Cultural spaces, way of life, identity, historic town
